永青花園 E-GREEN Garden (原永青園藝計有限公司)

Welcome 歡迎

拼湊你心中的花園

我們專注于園林景觀設計，不同元素的組合，力求還原您心中的夢想花園。

01

03

歡迎, 我們是永青花園(原永青園藝計有限公司)
Welcome, we are E-GREEN Garden

我們從大自然生態中學習，只想為您展開設計之旅，拓展你心中的花園！
Learning from nature’s living rhythms, we open a design journey for you—growing the garden within.

天下有大美而不言，我們深入理解其中的奧妙之處，以為你提供更好的設計方案！
There is a vast beauty in the world that speaks without words; we listen deeply to its quiet craft, and shape designs of greater grace for you.

我們的服務範圍包括：假山；瀑布；水景；噴泉；水池；水池過濾；景門；景牆；亭；廊；花草樹木；草皮舖路；庭院維修與翻新；除病蟲害；整枝修剪。
Our services include: rockeries, waterfalls, waterscapes, fountains, ponds and filtration, garden gates and screen walls, pavilions and corridors, planting and tree work, turf paving, courtyard maintenance and renewal, pest and disease control, pruning and shaping.

生態
Ecology

大自然之美給予我們無限的素材來源，強調空間格局、生態學過程與尺度之間的相互作用是『永青園藝』所追求的。
Nature’s beauty offers endless inspiration; we pursue the dialogue between spatial order, ecological process, and human scale.

設計
Design

景觀設計是土地的藝術、計劃、設計、管理、保存和修復，以及人為構造物的設計，讓環境重新協調與人的關係。
Landscape design is the art of land—planning, shaping, caring, conserving, and restoring—so that place and people find harmony again.

佈局
Composition

尋求把每一個景觀設計元素組合在一起，使其和諧相處，符合自然之道就是我們稱之為『佈局』。
We weave every element into one calm whole, letting each part live in accord—this is what we call composition.

宜居
Livability

空山新雨後，天氣晚來秋，明月松間照，清泉石上流。
After fresh rain on empty hills, evening turns to autumn air; moonlight threads the pines, and clear streams gleam over stones.

關于

『永青花園』（原永青園藝設計有限公司），從祖父輩開始，我們已經從事園林設計，從早期的簡單園林維護，隨社會變化，開始尋求生態與設計的關係，將自然進一步融入到人們的生活中。接下來，我們會為大家展示不同的設計素材，以更加完滿大家各自心中追尋的夢中花園。

From our grandfather’s generation onward, we have worked in garden craft—beginning with simple maintenance, and, as times changed, seeking the bond between ecology and design. We bring nature closer to daily life, and we will continue to share diverse inspirations—so each of you may complete the dream garden you quietly pursue.